Boulderklub Kreuzberg
  • News
  • Zeiten
  • Preise
  • Kurse
  • Teamevents
  • Klassen
  • Kinder
  • Gutscheine
    • EN
'
  • News
  • Zeiten
  • Preise
  • Kurse
  • Teamevents
  • Klassen
  • Kinder
  • Gutscheine
    • EN
  • Willkommen im Klub

  • Bouldern
    auf 1300 qm Grundfläche

  • find Boulderklub Merch in our shop

    100% Organic Cotton

    Neues

    Frühere Schließung am 17.01.

    Flavio // 12. Januar 2026

    Am 17.01. schließen wir bereits um 18:00 Uhr aufgrund unseres Weihnachtsessens.

    • Unkategorisiert

    Neue Workshops!

    Flavio // 9. Januar 2026

    Buchung über den Link

    31.01 – Intro to Weight Lifting for Climbing FLINTA*ONLY BUCHEN

    07.02 – Intro to Routesetting – Tagesworkshop BUCHEN

    Plätze frei – jetzt buchen. Anmeldung über den Bereich „Kurse“:

    13.01 und  21.01  – Technik 1

    17.01  und 31.01 – Boulderschein (Kinder von 8–13 Jahren dürfen mit dem Boulderschein mit ihren Aufsichtspersonen im Erwachsenenbereich bouldern.)

    • Unkategorisiert

    Duschenschließung vom 12.01. bis 25.01.

    Flavio // 6. Januar 2026

    Vom 12.01. bis zum 25.01. bleiben unsere Duschen aufgrund von Renovierungsarbeiten geschlossen.
    Die Umkleiden eingeschränkt nutzbar.
    Vielen Dank für euer Verständnis!

    • Unkategorisiert

    older posts

    Montag – Freitag  07:00 bis 22:00 Uhr

    Samstag – Sonntag  09:00 bis 22:00 Uhr

    Feiertage  09:00 bis 22:00 Uhr

    Preise / Eintritt / Verleih

    • Tageskarten
      Normal
      13,50 €
      Ermäßigt (Student*in, Berlinpass, Schüler*in über 18 Jahre)
      11,00 €
      Kinder/Schüler*in (bis 18 Jahre)
      8,00 €
      Early Bird Normal - Montag bis Freitag bis 15:00 Uhr (außer Feiertage)
      11,00 €
      Early Bird Ermäßigt - Montag bis Freitag bis 15:00 Uhr (außer Feiertage)
      9,00 €

      All prices include VAT

    • 10er Karten
      Normal
      121,50 €
      Ermäßigt (Student*in, Berlinpass)
      99,00 €
      Schüler*in (bis 18 Jahre)
      72,00 €

      All prices include VAT

    • Monatskarte
      Normal
      64,00€ €
      Ermäßigt (Student*in, Berlinpass)
      54,00€ €
      Schüler*in (bis 18 Jahre)
      38,50€ €

      All prices include VAT

    • 1 Jahr Abo
      Normal
      640,00 €
      Ermäßigt (Student*in, Berlinpass)
      540,00 €
      Schüler*in (bis 18 Jahre)
      385,00 €

      All prices include VAT

    • Boulderklub Abo und Combined Abo Beta 7
      BK Normal:
      54 €
      BK Ermäßigt (Student*in, Berlinpass):
      44 €
      BK Schüler*in (bis 18 Jahre):
      34 €
      BK + Berta Normal
      60 €
      BK + Elektra Normal
      58 €
      BK + Kegel Normal
      58 €
      Du kannst auch noch eine 3 und 4 Halle hinzufügen, Preise findest du auf der Beta 7 App
      jeweils 4 oder 6 €

      All prices include VAT

    • Verleih
      Schuhe
      4,00 €
      Schuhe für Kinder/Schüler*innen
      3,00 €
      Chalkbag
      1,00 €
      Handtuch
      1,00 €

      All prices include VAT

    Kurse

    • Technikkurs 1 (Anfänger*innen)

      Dieser Kurs richtet sich an Menschen, die vor Kurzem mit dem Bouldern angefangen haben.

      Hier lernt Ihr wichtige Grundlagen für das Bouldern, wie saubere Fußtechnik, effizienter Einsatz des Körperschwerpunkts, kraftsparendes Klettern, geeignetes Aufwärmen und Verletzungsprävention.

      HINWEIS:
      1) Der erste Kurs des Monats ist immer auf Englisch.
      2) Nur für Erwachsene/Volljährige geeignet.

       

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      duration:4 Wochen, je 1 Termin à 90min pro Woche.

      group size:Max. 7 Personen je Trainer*in.

      68,00 €

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive.

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Technikkurs 2
      Aufbaukurs für Fortgeschrittene.
      Die Inhalte aus dem Technikkurs 1 werden verfeinert und neue Techniken wie dynamisches Klettern, Hooken, Drop Knees, Hinterscheren werden eingeführt.

      HINWEIS:
      1) Der erste Kurs des Monats ist immer auf Englisch.
      2) Nur für Erwachsene/Volljährige geeignet.

       

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      VORAUSSETZUNGEN:
      Stabil in der gelben Schwierigkeit bouldern oder Besuch des Technikkurses 1.

      duration:4 Wochen, je 1 Termin à 90min pro Woche.

      group size:Max. 7 Personen je Trainer*in.

      68,00 €

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive.

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Workshop Training for Climbing

      Wenn du dich fragst, wie du am besten trainieren kannst, um stärker klettern zu können und gleichzeitig Verletzungen zu vermeiden, sind diese Workshops genau das Richtige für dich.

      Welche Übungen? Wie oft? Mit welcher Intensität? Wie viel Erholung? Wir werden uns die möglichen Antworten auf diese Fragen und vieles mehr ansehen.

      Du wirst die wissenschaftlichen Prinzipien des Trainings kennenlernen und erfahren, wie du sie anwenden kannst, um deine Ziele zu erreichen, unabhängig vom Niveau.

      Du wirst lernen, wie du für Kraft, Power und Ausdauer trainierst und wie du deine Stärken und Schwächen testen und bewerten kannst.

      Nicht zuletzt wird deine Fingerkraft mit einem Dynamometer getestet!


      HINWEIS:

      Dieser Kurs ist immer auf Englisch.

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      duration:5 Stunden: ca. 2 Stunden Theorie + ca. 2 Stunden Anwendungen/Test (und 30 min Pause).

      group size:Max. 6 Teilnehmer*innen

      58,00 €

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive.

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Kraftanalyse + Trainingsplan

      Wenn du mit dem Training beginnen möchtest, aber nicht weißt, wie du anfangen sollst oder was du tun sollst, ist dies das richtige Angebot für dich.

      Zuerst wird unser Head Coach dich persönlich durch eine Kraftanalyse führen, die der erste notwendige Schritt zur Erstellung eines auf dich zugeschnittenen Trainingsplans ist.

      Basierend auf den Ergebnissen und je nach deinen Zielen, deiner Zeit und deiner Gesamtbelastung erhältst du dann einen 4-6-wöchigen Trainingsplan, der dich auf das nächste Level bringt.

      Für alle Niveaus.

      DAUER: Ca. 2 Stunden für die 1:1-Kraftanalyse, plus 30 Minuten für die Erstellung des Trainingsplans.

      HINWEIS: Bitte komm mit mindestens einem Tag völliger Pause zur Kraftanalyse. Wenn du irgendwelche Verletzungen und/oder Schmerzen hast, informiere uns bitte im Voraus.

      BUCHUNG: Um einen Termin zu buchen, schreibe bitte eine E-Mail an: kurse@boulderklub.de

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      120,00 €

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive.

      All prices include VAT

    • FLINTA* Technikkurs 1

      Dieser Kurs richtet sich an Menschen, die vor Kurzem mit dem Bouldern angefangen haben.

      Hier lernt Ihr wichtige Grundlagen für das Bouldern, wie saubere Fußtechnik, effizienter Einsatz des Körperschwerpunkts, kraftsparendes Klettern, geeignetes Aufwärmen und Verletzungsprävention.

      HINWEIS:
      1) Der erste Kurs des Monats ist immer auf Englisch.
      2) Nur für Erwachsene/Volljährige geeignet.

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      duration:4 Wochen, je 1 Termin à 90 min pro Woche

      group size:Max. 7 Personen je Trainer*in

      68,00 €

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive.

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Personal Training

      Beim Personal Training hast Du eine*n Trainer*in an Deiner Seite, der/die sich nur um Dich kümmert. Dadurch ist sehr intensives, effektives und spezifisches Lernen möglich, unabhängig von deinem Boulder- oder Kletterniveau.

      55€ Std für eine Person

      70€ für zwei Personen

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

      HINWEIS: schreibe bitte uns in der Bemerkung dein Niveau und was du gerne verbessern/lernen willst.

      duration:1 Stunde

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Boulderschein Kurs Für Kinder ab 8 Jahren und ihre Aufsichtspersonen

      Dieser Kurs richtet sich an alle Kinder und ihre Aufsichtspersonen, die gerne zusammen im Erwachsenenbereich bouldern möchten. Wir vermitteln Regeln und Sicherheitsaspekte, damit alle sicher bouldern können.

      Nach erfolgreicher Teilnahme darf das Kind (8 bis 13 Jahre) unter Aufsicht 1:2 einer Erwachsenen Person im Erwachsenenbereich bouldern.

      Der Boulderschein ist personengebunden.
      Das bedeutet: Nur Kinder und ihre Begleitpersonen, die gemeinsam erfolgreich am Boulderscheinkurs teilgenommen haben, dürfen im Erwachsenenbereich bouldern bzw. dort die Aufsicht übernehmen.

      Die Teilnahme ist wie folgt möglich:

      Duo: 1 Kind+1 erwachsene Person: 30 Euro

      Trio: 2 Kinder+1 erwachsene Person, oder 1 Kind+2 erwachsene Personen: 40 Euro

      Bei anderen Konstellationen oder Wünschen einfach an kurse@boulderklub.de schreiben.

      Der Boulderschein ist auch für den Besuch des Erwachsenenbereichs in anderen Hallen gültig: Bouldergarten, Ostbloc, der Kegel, Elektra und Berta Block. Bitte beachtet eigene Hallenregeln und fragt am Tresen nach.

      Wenn der Kurs  für ein nicht eigenes Kind gebucht wird, muss eine Einverständniserklärung der erziehungsberechtigten Person vorgelegt werden.

      Once per month the course will be held in English.

       

      prerequisite:Mindestens 8 Jahre und Bock auf bouldern

      duration:90 Minuten

      group size:Max. 4 Teams: 8-12 Personen

      Duo: 30 €

      Trio: 40 €

      Hallen Eintritt und Leihschuhe inklusive

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Zusatzangebote Workshops und Kurse

      Intro to Weight Lifting for Climbing with Britta (FLINTA* only)
      Sa, 07.03.2026, 15:30 – 17:30 Buchen

       

      Eintritt & Leihmaterial NICHT inklusive. Eintritt mit USC möglich

    Mit unserem Kursen, möchten wir diverse und vielfältige Angebote eröffnen und es ist uns als Trainer*innen des BKs wichtig, dass Alle sich eingeladen fühlen. Wenn Menschen sich aus irgendeinem Grund ausgeschlossen oder nicht willkommen fühlen, wünschen wir uns einen Dialog, um zu lernen und so Dichotomien und Kategorisierungen zu vermeiden.

    Euer Boulderklub Team.

    Teamevents

    GEMEINSAM WACHSEN. ZUSAMMEN BOULDERN 

    • Gemeinsame Erfolge stärken den Teamzusammenhalt.
    • Vertrauen und Kommunikation werden auf spielerische Weise gefördert.
    • Bewegung, Spaß und Herausforderung – für jedes Fitnesslevel geeignet.

    Ob als Teambuilding-Event, Weihnachtsfeier oder einfach als aktiver Ausflug – Bouldern verbindet.
    Unsere erfahrenen Trainer*innen führen euch an die Wand, zeigen euch kreative Techniken und gestalten Herausforderungen, die genau auf die Bedürfnisse eures Teams zugeschnitten sind.

    Im Mittelpunkt stehen Kooperation, Vertrauen und gemeinsames Problemlösen.
    Durch gezielte Reflexion können die erlebten Prozesse direkt in den Arbeitsalltag übertragen werden – und setzen so nachhaltige Impulse für Kommunikation und Zusammenarbeit.

    Unsere Pakete passen nicht ganz? Kein Problem!
    Wir gestalten euer Event ganz individuell nach euren Wünschen.

    Schreibt uns einfach an: info@boulderklub.de 

    • Boulder Basics

      90 Minuten Einstiegsevent – ideal zum Reinschnuppern

      • Gemeinsame Einstimmung auf das Event, um als Gruppe zusammenzukommen
      • Kreative Kletteraufgaben, die Zusammenarbeit und Kommunikation fördern
      • Interaktive Teamaktivitäten, die Teamgeist und Vertrauen stärken
      • Dynamische Gruppenübungen, bei denen jede*r eine wichtige Rolle spielt
      • Freies Bouldern mit individueller Unterstützung durch unsere Trainer*innen
      • Zeit für eigenständiges Bouldern – gemeinsam neue Höhen erreichen
      • Ideal für Teambuilding und gemeinsame Erlebnisse

      duration:90 Minuten

      group size:5 – 32 Personen

      30,00 €

      inkl. Eintritt & Leihschuhe

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Team Challenge

      120 Minuten intensives Bouldern – mehr Dynamik, mehr Teamwork

      • Alles aus TEAMEVENT_Boulder Basics
      • Erweiterte Klettertechniken für mehr Herausforderung
      • Strategische Kooperationsaufgaben zur Stärkung des Teamworks
      • Bewegungs- und Geschicklichkeitsspiele zur Förderung der Gruppendynamik
      • Kleine Wettbewerbsformate für mehr Motivation und Spaß

      duration:120 Minuten

      group size:5 – 32 Personen

      40,00 €

      inkl. Eintritt & Leihschuhe

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Premium

      180 Minuten Rundum-Erlebnis – mit allem, was dazugehört

      • Alles aus TEAMEVENT_Team Challenge
      • Individuelle Betreuung mit maßgeschneiderten Übungen
      • Vertrauens- und Kommunikationsübungen zur Stärkung der Zusammenarbeit
      • Kooperative Problemstellungen, die kreatives Denken fördern
      • Entspannungs- und Dehnübungen für einen gesunden Abschluss
      • Optional: Catering oder Getränke-Paket nach Absprache

      duration:180 Minuten

      group size:10 – 32 Personen

      55,00 €

      inkl. Eintritt & Leihschuhe

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • After Work Session

      90 Minuten Bouldern + entspanntes Get-Together danach

      • Alles aus TEAMEVENT_Boulder Basics
      • Zusätzliches Get-Together nach der Session mit Getränken
      • Gelegenheit zum informellen Austausch und Netzwerken
      • Perfekt als entspannter Teamabschluss

      duration:90 Minuten + offene Zeit für den Ausklang

      group size:5 – 32 Personen

      37,00 €

      inkl. Eintritt & Leihschuhe, zzgl. Getränkepauschale nach Wahl

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN

    Gruppen / Schulkassen

    • Gruppen mit Trainer*innen

      BETREUUNG DURCH UNSERE TRAINER*INNEN:

      Für Gruppen bis 36 Kinder/Jugendliche.
      Preis pro Kind: 11,50€.

      90min betreutes Bouldern:
      Gemeinsames Warmup, erklären der Sicherheitsregel und Begleitung der ersten Versuche an der Wand, bei jüngeren Kindern mit altersgerechten Spielen, mit älteren Kindern machen wir auch Technik-Übungen.

      Einverständniserklärung:
      Bringt bitte am Tag Eures Besuches diese Einverständniserklärung ausgefüllt und unterschrieben mit.
      Download: Einverständniserklärung // Schulklassen

      Schuhe:
      Bitte bringt saubere Hallenturnschuhe mit. Der Schuhverleih kostet 3€ extra.

      14 Tage

      Besondere Anfragen:
      Falls ihr keinen passenden Termin auf den Buchungsseiten findet oder spezielle Wünsche habt, schreibt uns gerne eine Mail mit Eurem Wunschtermin und Uhrzeit, Alter und Gruppengröße an: kurse@boulderklub.de
      (Aber bitte schreibt uns mindestens 18 Tagen im Voraus).

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN
    • Gruppen OHNE Trainer*innen

      SELBSTEBETREUUTE GRUPPEN:

      Für Gruppen bis 40 Jugendliche .
      Preis pro Jugendliche: 6,00€.

      Betreuungsschlüssel:
      Bitte mindestens 1 Betreuungsperson je 12 Jugendliche.

      Einverständniserklärung:
      Bringt bitte am Tag Eures Besuches diese Einverständniserklärung ausgefüllt und unterschrieben mit.
      Download: Einverständniserklärung // Schulklassen

      Schuhe:
      Bitte bringt saubere Hallenturnschuhe mit. Der Schuhverleih kostet 3€ extra.

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN

    Unser Kinderbereich

    Liebe Kinder und Begleitpersonen,
    wir freuen uns, dass ihr zum Bouldern zu uns kommt! Damit ihr und alle anderen bei uns entspannt und sicher klettern könnt, achtet bitte gemeinsam auf unsere Regeln.

    Wichtige Hinweise zur Teilnahme

    • BETREUUNG: Maximal 2 Kinder je Betreuungsperson, dabei bitte jederzeit eingriffsbereit an der Seite der Kinder sein.

    • Kinder im Alter von 0–3 Jahren dürfen bei uns nicht auf die Matten.
      Für diese Altersgruppe können wir derzeit kein alters- und entwicklungsangemessenes Angebot bereitstellen.

    JUGENDLICHE: Jugendliche ab 14 Jahren dürfen mit Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten alle Hallenbereiche nutzen.

    Download: Einverständniserklärung // Jugendliche

    BESUCH MIT NICHT-EIGENEN KINDERN: Wer nicht-eigene Kids beaufsichtigt, bringt bitte die folgende Einverständniserklärung unterschrieben mit.

    Download: Einverständniserklärung // Nicht eigene Kinder

    SCHUHE:  Am besten geeignet sind Boulderschuhe oder Turnschläppchen. Saubere Hallenschuhe sind auch okay, barfuß und in Socken klettern leider nicht.

    • Allgemeines und Regeln

      KINDERBEREICH: Der Bereich für Kinder ab 4 bis 13 Jahren befindet sich um das Schiff herum, innerhalb der gelben Markierung auf den Matten. Außerhalb besteht die Gefahr schwerer Verletzungen durch herabspringende und fallende Erwachsene. Kinder dürfen sich hier deshalb nicht aufhalten.

      SLOT BUCHUNG: Für alle Kinder ab 4 bis 13 Jahren muss ein Slot für unseren Kinderbereich gebucht werden.
      Zur Sicherheit Eurer Kinder ist die Personenanzahl in diesem Bereich begrenzt. Pro Kind muss ein Eintritt für 2 Stunden gebucht werden, die Betreuungsperson ist inklusive. Bitte beachte, dass ein Erwachsener max. auf zwei Kinder aufpassen darf und selber in dieser Zeit nicht im Erwachsenenbereich bouldern kann.

      KLETTER-REGELN: Nicht über- und untereinander klettern und mindestens zwei Armlängen zur Seite Abstand halten. Niemals im Sturzbereich unter der Wand stehen, gehen oder sitzen. Helft Euren Kindern dabei, diese Regeln zu verinnerlichen und Gefahren zu erkennen. Zur Sicherheit aller sind Rennen und Toben zu vermeiden.

    Kinder-Slot buchen

    ACHTUNG BEI DER SLOTBUCHUNG:
    Bitte gebt bei der Buchung immer die Daten des Kindes an, nicht die der Begleitperson.
    Kinder im Alter von 0–3 Jahren dürfen bei uns nicht auf die Matten.
    Kinder (4 - 13 Jahre)
    Kinder-Slot buchen

    Kurse

    • Boulderschein Kurs Für Kinder ab 8 Jahren und ihre Aufsichtspersonen

      Dieser Kurs richtet sich an alle Kinder und ihre Aufsichtspersonen, die gerne zusammen im Erwachsenenbereich bouldern möchten. Wir vermitteln Regeln und Sicherheitsaspekte, damit alle sicher bouldern können.

      Nach erfolgreicher Teilnahme darf das Kind (8 bis 13 Jahre) unter Aufsicht 1:2 einer Erwachsenen Person im Erwachsenenbereich bouldern.

      Der Boulderschein ist personengebunden.
      Das bedeutet: Nur Kinder und ihre Begleitpersonen, die gemeinsam erfolgreich am Boulderscheinkurs teilgenommen haben, dürfen im Erwachsenenbereich bouldern bzw. dort die Aufsicht übernehmen.

      Die Teilnahme ist wie folgt möglich:

      Duo: 1 Kind/1 erwachsene Person: 30 Euro

      Trio: 2 Kinder/1 erwachsene Person oder 1 Kind/ 2 erwachsene Personen: 40 Euro

      Bei anderen Konstellationen oder Wünschen einfach an kurse@boulderklub.de schreiben.

      Der Boulderschein ist auch für den Besuch des Erwachsenenbereichs in anderen Hallen gültig: Bouldergarten, Ostbloc, der Kegel, Elektra und Berta Block. Bitte beachtet eigene Hallenregeln und fragt am Tresen nach.

      Wenn der Kurs  für ein nicht eigenes Kind gebucht wird, muss eine Einverständniserklärung der erziehungsberechtigten Person vorgelegt werden.

      Once per month the course will be held in English.

       

      prerequisite:Mindestens 8 Jahre und Bock auf bouldern

      duration:90 Minuten

      group size:Max. 4 Teams: 8-12 Personen

      Duo: 30 €

      Trio: 40 €

      Hallen Eintritt und Leihschuhe inklusive

      All prices include VAT

      zu den Terminen und ONLINE BUCHEN

    Gutscheine

    • Jetzt kaufen

      10 €

    • Jetzt kaufen

      15 €

    • Jetzt kaufen

      20 €

    • Jetzt kaufen

      25 €

    • Jetzt kaufen

      30 €

    • Jetzt kaufen

      40 €

    • Jetzt kaufen

      50 €

    • Jetzt kaufen

      100 €

    • Jetzt kaufen

      ____ €

      Betrag frei wählbar

    All prices include VAT

    HINWEIS: Die Gutscheine sind übertragbar, aber eine Rückerstattung ist ausgeschlossen

    Download

    Hier gibt es die Möglichkeit, folgende Dokumente herunterzuladen und vorausgefüllt an der Anmeldung abzugeben, oder die AGB und die Nutzungsbedingungen sowie unsere Goldenen Klub Regeln.

    • Einverständniserklärung Gruppen

    • Einverständniserklärung Jugendliche

    • Einverständniserklärung Kindergruppen

    • Einverständniserklärung der Eltern Kinderboulderkurse

    • Einverständniserklärung Schulklassen

    • Nutzungsbedingungen und AGB

    • Die Goldenen Klub-Regeln

    Boulderklub
    Kreuzberg

    Ohlauer Str. 38
    10999 Berlin

    +49 30 983 918 10

    info@boulderklub.de

    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • AGB

    PHOTOS by Tony Günther, Emi Bohacek, Mungo, Mellowmesher // DESIGN by Hauptsache Serioes

    © 2026 Boulderklub Kreuzberg

    visualisiert von dsignar.de